viernes, 10 de junio de 2011

Alvarez Sarmiento de Scurta, Dominga

El 26 de mayo de 1976 a hs. 17 se hicieron presentes en su domicilio Ernesto Jaig, en ese entonces Jefe de la Policía de la Provincia, junto a un grupo de personas armadas. Con uniforme de la Policía de la Provincia. Preguntaron por la Sra. Dominga Alvarez, que en ese momento estaba en la escuela. Estaban en la casa su hija Claudia y su abuela, la Sra. Albina Sarmiento de Alvarez.

Revisaron toda la casa. Pretendían aparentemente encontrar algo. Lo pararon en la calle al Dr. Sleibe Rahe, el bioquímico, para que fuera testigo del procedimiento.

A la hora regresó la Sra. Dominga Alvarez. La detuvieron y se la llevaron detenida. También a su hija Claudia, que tenía 15 años, que estuvo ocho horas detenida en la Central de Policía. La liberaron a la madrugada del día siguiente. Fue interrogada. Jaig le preguntó en qué andaba su madre, qué hacía, quiénes eran sus amigos, etc.

La Sra. Alvarez tuvo un intento de suicidio, por lo que fue internada en la Guardia del Hospital Pablo Soria. En el Juicio contra las juntas declaró el médico que la atendió.

Dominga Alvarez estuvo unos días detenida en la Central de Policía. Claudia la pudo ver dos veces. Le contó que iban militares del regimiento a torturarla.
Estuvo después quince días en la cárcel en el penal de Gorriti. No le permitieron recibir visitas. Pero la familia le hizo llegar las cosas que ella pedía a través de papelitos que les hacía llegar a los guardias.

Después se enteraron que todas las noches la llevaban junto a otras personas a Guerrero, donde eran torturados. Esto lo contó una Sra. Gladis Artunduaga, que es hoy maestra, que también estuvo detenida junto a Dominga Alvarez. También declaró en el juicio a las juntas.

En el transcurso del mes que estuvo detenida, los abuelos comenzaron a buscarla. Su abuelo se llama Secundino Alvarez. Luego de muchas vueltas, fue atendido por el Coronel Bulacios, quien le manifestó que la Sra. Dominga había sido liberada. El 16 de junio de 1976 fue aparentemente asesinada. Hay un certificado de defunción que denuncia que supuestamente habría muerto el 12 de junio.

Salió en el diario de Jujuy que supuestamente había sido muerta en un enfrentamiento en la localidad de Palomitas.

El cadáver fue encontrado en Alto Padilla. Lo encontró un baqueano que andaba con un perro. En una zona militar. Los restos lo llevaron a la morgue del hospital. Fue enterrada como NN en el cementerio de Yala.

Cuando vino la democracia, posiblemente en 1983, una comisión ordenada por el Juez Jarma ordenó exhumar los cuerpos y ahí fue encontrada. Su hija Claudia fue a reconocer el cuerpo. Confirmó que era su madre por la ropa que llevaba puesta.

Villada, Carlos Eulogio

En la madrugada del 24 de noviembre de 1974, a hs. 00:40. tocaron el timbre de la casa, por la calle Libertad. Fue a atender Villada en pijamas. Cuando vio personas armadas pensó que era un asalto. Entraron a la sala y lo sentaron y le pusieron un trapo en la cabeza. La mujer quiso ir adonde estaba pero amenazándola con armas la obligaron a volver al dormitorio y la encerraron. Pudo distinguir sin embargo cuando ya se iban que había un camión del ejército, un jeep y un auto Falcon de la Policía de Jujuy.

Nunca volvieron a tener noticias de Villada.

Al día siguiente la mujer fue a la Policía de la Provincia con ropa para su marido. En la Policía le dijeron que no tenían noticias de Villada. La mandaron a la Policía Federal. Dijeron tampoco tener noticias. La mandaron a la Policía de Ciudad de Nieva, donde fue y efectuó una denuncia que aparentemente fue recibida.

Estuvo varios días tratando de entrevistarse con el Coronel Bulacio. Hizo cola muchos días frente al Regimiento. Nunca fue atendida.

Habló con Vicente Cosentini que aparentemente fue a preguntar por la situación del Sr. Villada. Luego también sería detenido y desaparecido Vicente Cosentini.

Hizo varios hábeas corpus con familiares de otros desaparecidos, que nunca tuvo resultado.

En 1981 en el mes de agosto (21 o 22) en horas de la noche (eso de las 23), entró un grupo de personas del Ejército. Aparentemente un soldado y dos jefes. Entraron y revolvieron todas las cosas que había en la casa. Encontraron una carpeta donde estaban todos los antecedentes de los trámites que había efectuado por llevándose la documentación. Esa misma noche fueron a las casas de Alvarez García y de Vicente Cosentini.

Tilca Barreix, Armando

Detención desaparición

Gremialista en el gremio Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), delegado gremial en la empresa Minetti, con establecimiento en Puesto Viejo. Era casado. Tenía dos hijos y una viuda. Viven en la ciudad de Salta. En 1973 fue despedido e indemnizado por la empresa, radicándose en la ciudad de Salta. Siguió siendo consultado por los trabajadores de la empresa. Y así acompañó una inspección del Ministerio de Trabajo de la Nación a la planta en Puesto Viejo.

Era junio de 1974. La empresa en esa oportunidad lo acusó de robo de explosivos, por lo que fue detenido por la Policía de Jujuy. Fue alojado en el Servicio Penitenciario de Jujuy.

En el mes de octubre de 1976 fue trasladado a la ciudad de La Plata y luego a distintos puntos del país. Reingresa al Servicio Penitenciario de Jujuy en enero o febrero de 1977.

El 1º de julio de 1977 se produce una supuesta liberación, que en realidad significó la desaparición del Sr. Tilca.

Se encontraba también detenido el Sr. Carlos Tilca. Les indicaron a los dos que se prepararan porque serían liberados. Estuvieron juntos en una dependencia del Servicio Penitenciario. Se despidieron. El Sr. Tilca ya sabía que lo matarían. Había versiones entre los presos y los celadores que así sería.

El día anterior el Sr. Carlos Tilca había hablado con el Monseñor Medina a quien le había pedido por la vida de su hermano.

Durante el período de su detención, el Sr. Tilca fue varias veces sometido a golpizas y tormentos, de lo que fue testigo su hermano.
Hay un expte. en el Juzgado Federal de Jujuy correspondiente a Armando Tilca Barrix, por supuesto robo de explosivos.

En la Policía de la Provincia consta el prontuario de Armando Tilca. Dice que fue liberado “no constatándose que se hubiera efectivizado la libertad”.

Son testigos de lo que aquí se expone: a) Juan Felipe Nogera; b) Juan Bosco Mecchia.

Turk, Jorge Ernesto

En fecha 28 de mayo de 1976, a hs. 12, se presentó en las oficinas de la Central de Policía Provincial, para cumplimentar una citación recibida por la portera del edificio, donde tenía instalado el estudio jurídico, en horas de la mañana.

En las oficinas de esa dependencia fue visitado por la que suscribe (Elena Mateo – esposa), Martha Elizabeth Turk -hermana), Dr. Said Jorge Llapur (primo) y el Dr. Antonio Daje (primo).

En fecha 01 de junio de 1976 fue trasladado al Servicio Penitenciario de esta ciudad.

Para poder visitarlo tenía que tener autorización del RIM 20. La esposa del desaparecido se entrevistó con el por entonces Jefe, Cnel. BULACIOS quien la agrede verbalmente y le dice que: “tengo que ir organizando otra vida, porque a TURK no lo vería nunca mas “, siendo despedida abruptamente del RIM 20.

A los días se entrevistó con el Teniente BRAGA (RIM 20), quien la autorizó a llevarle al detenido ropa y comida, no permitiéndole visitarlo.

El día 10 de junio de 1976 fue retirado del Servicio Penitenciario por el Comisario ERNESTO JAIG (Jefe Centro Operaciones Policiales) y el Sargento CESAR DARIO DIAZ.

A mediados del mes de junio de 1976, se presentó un recurso de Habeas Corpus, al tomar conocimiento de manifestaciones verbales de militares en actividad, acerca de un enfrentamiento producido en la localidad de Pampa Blanca (Pcia. de Jujuy).

En fecha 22 de julio de 1976, el entonces Jefe del RIM 20, Cnel BULACIOS, informó al señor Juez Federal de Jujuy, que “ JORGE ERNESTO TURK había sido trasladado al Area 322”. Al tomar conocimiento, su esposa se traslado junto a la hermana del Sr. Turk, a la Guarnición Militar SALTA, siendo atendidas por el Jefe y por el Capitán ZENARRUZA, quienes les informaron verbalmente, que TURK LLAPUR nunca estuvo detenido en esa Guarnición, aconsejándoles hablárancon el Jefe de Policía de la Provincia de Jujuy, MAYOR LUIS DONATO ARENAS.

El día 28 de julio le esposa del detenido, en compañía de una tía del mismo (ya fallecida), vistaron al Mayor Arenas, quien les informó verbalmente que “JORGE ERNESTO TURK habría fallecido en un enfrentamiento, el día 07 de julio de 1976 en la Localidad de TICUCHO (Tucumán)». Al preguntarle por el cadáver, les informó que debíamos trasladarnos a Tucumán.

El día 01 de agosto de 1976 se trasladaros a la ciudad de Tucumán la esposa del detenido,, la srta. TURK (hermana) y el Dr. Said Llapur, realizando gestiones ante organismos militares. los autorizaron a concurrir al cementerio de la ciudad de Tucumán a los efectos de realizar el reconocimiento de un cadáver, que supuestamente habría fallecido en el enfrentamiento de referencia, con resultado negativo.
Al volver de Tucumán la esposa del detenido no fue atendida por ninguna autoridad policial ni militar.

El día 30 de diciembre de 1976 fue citada, telefónicamente por el Teniendo BRAGA (RIM 20), quien le mostró un Expediente con la “última foto” que le sacaron a su marido, diciéndome que el RIM 20 no lo tenía, que no había cargos, efectuándole una tortura psicológica, teniendo en cuenta que la hija de ambos cumplía, ese día, 1 año de edad.

En fecha 07 de julio de 1978, el entonces Jefe del RIM 20, Coronel JOSE MARIA BERNAL SOTO, entregó a la esposa del detenido una constancia, en la cual manifiesta que el “certificado de defunción de JORGE ERNESTO TURK”, se encuentra en trámite.

Con fecha 12 de agosto de l982, se presentó un nuevo recurso de habeas corpus, del cual surge: El Tercer Cuerpo de Ejército informa al Juez Federal que JORGE ERNESTO TURK, habría fallecido en un enfrentamiento producido con fuerzas del Ejército y de Seguridad.

Todas las actuaciones referentes a la detención y posterior desaparición del Sr. Turk, se encuentran agregadas en el Expte. 98/84, caratulado “MATEO DE TURK Elena Susana, formula denuncia por desaparición de JORGE ERNESTO TURK”, que se tramita en la Secretaría del Dr. Carlos Marcelo PEREZ WIAGGIO, del Juzgado Federal de esta Provincia.

Se adjunta con la presente expte. del “Caso Palomitas”

Sobre la desaparición del Dr. Turk existen las siguientes referencias verbales:

JEFE DE POLICIA FEDERAL (año 1976): en un brindis de despedida comenta “ retirarse de la Provincia muy apenado por los acontecimientos que ocurrían, mencionando, específicamente, el doloroso caso del DR. TURK”.

SEÑOR SALINAS: empleado, en el año 1976, de la Policía Provincial y chófer del Comisario JAIG, quien manifestó, verbalmente, haber llevado al DR. TURK, desde la Policía Provincial a la Policía Federal, de donde lo retira, después de varias horas, desvanecido por las torturas.

Y se realizaron las siguientes gestiones:

    1. Denuncia ante la Comisión Extraordinaria de la H. Legislatura de la Provincia de Jujuy, creada con fecha 17 de Enero de 1984 (expediente N° 60-T-84 “TURK ELENA SUSANA MATEO DE: s/denuncia sobre la detención y desaparición de su esposo, DR. JORGE ERNESTO TURK).

    2. Denuncia ante la Comisión Nacional de Desaparición de Personas (leg. N° 3308)

    3. Denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (caso N° 6808)

Se encuentra involucrado el siguiente personal militar:

    Coronel Carlos Nestor Bulacios (Jefe RIM 20)

    Coronel Jose María Bernal Soto (Jefe RIM 20 año 1978)

    Jefe Guarnición Salta (año 1976)

    Mayor Luis Donato Arenas (Jefe de Policía)

    Capitán Jones Tamayo (RIM 20) (Inteligencia militar, estaba en la Central de Policía)

    Capitán Zenarruza (Guarnición Militar Salta)

    Teniente Sydney Page (RIM 20) (Inteligencia militar, estaba en la Central de Policía)

    Teniente Braga (RIM 20)

    Jefe de la Policía Federal (año 1976)

    Comisario Ernesto Jaig (Jefe Centro Operaciones Policiales)

Lara Torres, Jaime Rafael

Artista plástico que en el momento de su detención realizaba importantes exposiciones de pintura y se desempeñaba como profesor de dibujo en una escuela dependiente del Consejo de Educación de Jujuy y era miembro directivo de la Asociación de Educadores de la Provincia.

Fue detenido en esta Provincia y puesto a disposición del Poder Ejecutivo Nacional el día 28 de mayo de 1976.

Sus hermanos, también pintores como él, peregrinaron por cárceles, policías y cuarteles, tratando de mantener la pista del prisionero. Por lo que supieron por terceras personas (ya que estuvo siempre incomunicado) fue objeto de tratos inhumanos. Marina Vilte, otro de los detenidos desaparecidos, contó que entre las torturas psicológicas que se le propinaron, se le hicieron escuchar fusilamientos de otras personas.

Se encuentra hasta hoy desaparecido. Ante un pedido de la República de Bolivia, el Ministerio del Interior de Argentina informó que Jaime Lara Torrez fue detenido el 1/6/76, por supuesta infracción a la Ley 20.840 y puesto a disposición de la Jefatura del Area 323 y que –también supuestamente- recuperó su libertad el 10/6/76. Su caso está registrado como Interno Nº 04859 de la CONADEP, Anexo del informe de la Comisión Nacional sobre Desaparición de Personas, página 246 del libro “Nunca más”.

Se adjunta documental que ilustra sobre la trayectoria del Sr. Lara y de las gestiones realizadas por el mismo.

Alvarez García, Julio Rolando

El día 21 de Agosto de 1976 fue detenido en su domicilio –que era tambien el de sus padres -, ubicado en calle Libertad 556 del Barrio Ciudad de Nieva de la ciudad de San Salvador de Jujuy, por dos personas de civil. Según información obtenida con posterioridad, una de estas personas tenía una cicatriz en la cara. Fue introducido en una Renoleta (R4 o R6) particular, la que fue seguida por su hermano quien la vio ingresar al Regimiento de Infantería de Montaña 20 (RIM 20).-

El hecho fue denunciado ante la Policía Provincial. Uno de sus agentes informó a familiares del detenido que debían averiguar el hecho ante las autoridades del RIM 20 de la ciudad. Según versiones que se pudieron obtener, el actual Jefe de la Comisaría de Libertador General San Martín, el Comisario Caffagge, quien en esa época se desempeñaba como policía, conocería que Julio Rolando habría sido trasladado después de su segunda detención en un avión Hécules a mediados de Diciembre del año 1.976, junto con otros detenidos a una cárcel del sur.

Coincidentemente, el Padre Luis, que se desempeñó como capellán del RIM 20, habría dicho que a todos los detenidos los trasladaban en el Hércules, los llevaban al monte tucumano y los dinamitaban, lo que se publicaba en el diario la La Gaceta de Tucumán como un “enfrentamiento”, existiendo precisamente, a mediados del mes de diciembre de ese año, tal versión periodistica.

Así mismo, Luis Morales, entonces un recluta que haciendo el servicio militar trasladaba como chofer al Coronel Bulacio a Tucumán, vio en una oficina del cuartel de Tucumán una lista de nombres, entre ellos el de Julio Rolando Alvarez García, tachado con rojo, y le dijeron que los tachados “eran todos boleta”.

Nunca más, después de esta detención, que fue la segunda que sufriera, sus familiares supieron de él.

La primera detención, se produjo en el mes de Febrero de 1976, cuando Julio Rolando, que era estudiante de Abogacía en la UNT y como tal delegado del Comedor Estudiantil, fuera secuestrado en la ciudad de Tucumán, manteniéndoselo detenido durante 35 días en el campo clandestino que funcionó en “Escuela de Educación Física” de esa ciudad.

Son testigos de lo que aquí se expone, las siguientes personas: a) Comisario Caffagge; b) Sr. Luis Morales; c) Padre Luis, Capellán del RIM 20; d) Sr. Cachamay.-

Galean, Paulino Prudencio

El día 19 de Octubre de 1.976, civiles presumiblemente policías se presentaron en el domicilio del matrimonio ubicado en Avda. General Mosconi N° 308 del Barrio Chijra de esta ciudad preguntando por él, informándoseles que se encontraba en su trabajo.

Se dirigieron allí. Se supo que el Sr. Paulino Prudencio Galean se negaba a acompañarlos. En ese entonces la Arquitecta Postigo estaba encargada del trabajo, y se identificaron ante ella como de la policía.

Desde ese momento los familiares desconocen el destino del Sr. Galeán.

Con anterioridad, el día 24 de Agosto de 1.976 había sido detenido por averiguación de antecedentes y liberado en 20 de Septiembre de 1.976.

Galean, Crecente

Nacido en 1952 en Tumbaya, trabajaba en la cría de ganado y agricultura junto a sus padres en Tumbaya.
El día 30 de Septiembre de 1.976, civiles presumiblemente policías que se identificaron como tales, se presentaron en su domicilio –que también era el de sus padres- en Tumbaya, y estando presente él procedieron a detenerlo.-

Fue detenido y llevado de su domicilio, sito en calle Bustamante s/n de la localidad de Tumbaya, por un grupo de operaciones conjunto - Policía Provincial y el Ejercito Argentino - fuertemente armados.-

Desde ese momento se desconoce su destino.

Ese mismo día desaparecieron de sus hogares – también en la localidad de Tumbaya - los señores: Toconas, Ríos, Vilca y Mamani, quienes actualmente se encuentran desaparecidos.

Asimismo fueron detenidos el mismo día y en el mismo operativo el sr. Pablo Laxi y Perfecto Machaca que actualmente residen en Tumbaya ,y que pueden aportar mas datos con relación al presente caso. Otra persona que puede aportar mas datos es su pareja ,la Sra. Candelaria Condori que actualmente reside también en la localidad de Tumbaya.